La presente informativa spiega come vengono trattati i dati personali dei visitatori del sito istitutosancarlo.ch, in conformità con la Legge federale sulla protezione dei dati (LPD, RS 235.1) e la relativa Ordinanza (OPDa), nonché con l’articolo 45c della Legge sulle telecomunicazioni (LTC) per quanto riguarda i cookie. Trattiamo i dati personali con riservatezza e unicamente per le finalità qui descritte.
Istituto per anziani San Carlo
Via in Selva 22, 6600 Locarno (Svizzera)
Telefono: +41 91 756 28 88
Quando si visita il sito, i sistemi raccolgono automaticamente alcuni dati tecnici: indirizzo IP, data e ora della richiesta, pagine consultate, tipo di browser e sistema operativo, sito di provenienza. Questi dati servono a far funzionare il sito in modo corretto e sicuro e a prevenire gli abusi. Vengono conservati per il tempo strettamente necessario a tali finalità.
Utilizzando il modulo di contatto vengono trattati i dati forniti (nome, cognome, indirizzo e-mail, eventuale recapito telefonico e contenuto del messaggio), al solo scopo di dare seguito alla richiesta. I dati sono conservati per il tempo necessario a gestire la richiesta e i relativi adempimenti.
Tramite il portale candidature.istitutosancarlo.ch è possibile inviare una candidatura. In tal caso vengono trattati i dati anagrafici e di contatto, il curriculum e gli eventuali documenti allegati, al fine di valutare la candidatura. I dati sono conservati per la durata del processo di selezione e, salvo diverso consenso, per un massimo di 12 mesi.
Per capire come viene utilizzato il sito e migliorarlo, utilizziamo Google Analytics, fornito da Google Ireland Ltd. e Google LLC. Lo strumento è configurato con l’anonimizzazione dell’indirizzo IP e senza funzionalità pubblicitarie. La raccolta avviene sulla base del nostro interesse legittimo a disporre di statistiche di utilizzo del sito; l’Utente può opporsi in qualsiasi momento disattivando Google Analytics con le modalità indicate al punto 3. I dati possono essere trasmessi a server di Google negli Stati Uniti (vedi punto 5).
Un cookie è un piccolo file salvato sul dispositivo del visitatore. Sul sito utilizziamo due categorie:
I servizi di terze parti utilizzati, con le rispettive informative sulla privacy, sono:
Come rifiutare i cookie statistici
È possibile disattivare Google Analytics installando il componente aggiuntivo per il browser fornito da Google, oppure configurando il proprio browser per bloccare o eliminare i cookie. La disattivazione non pregiudica la navigazione del sito.
I dati possono essere trattati, per nostro conto e secondo le nostre istruzioni, da fornitori di servizi che agiscono come responsabili del trattamento:
Non vendiamo né cediamo i dati personali a terzi per finalità commerciali. I dati possono essere comunicati ad autorità unicamente se imposto dalla legge.
Alcuni fornitori (in particolare Google e Adobe) possono trattare dati su server situati al di fuori della Svizzera, anche negli Stati Uniti. Il trasferimento verso gli Stati Uniti avviene sulla base dello Swiss-U.S. Data Privacy Framework, riconosciuto dal Consiglio federale come garanzia di un livello di protezione adeguato a partire dal 15 settembre 2024 per le imprese statunitensi certificate, e in subordine sulla base delle clausole contrattuali tipo. Google LLC aderisce a tale quadro.
Il sito contiene collegamenti a piattaforme social (Instagram, Facebook, LinkedIn) e a enti collegati, nonché i collegamenti alle informative dei fornitori sopra indicati. Cliccando tali collegamenti si accede a siti di terzi, dotati di proprie informative e che possono impostare cookie propri, sui quali non abbiamo alcun controllo.
Il sito utilizza la connessione cifrata HTTPS. Adottiamo misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati personali da accessi non autorizzati, perdita o uso improprio.
Nei limiti previsti dalla LPD, ogni persona interessata ha il diritto di: ottenere informazioni sui dati che la riguardano (diritto d’accesso); chiederne la rettifica, la cancellazione o la distruzione; opporsi al trattamento; richiedere la consegna o la trasmissione dei propri dati; revocare in qualsiasi momento il consenso eventualmente prestato. Per esercitare questi diritti è sufficiente scrivere a info@istitutosancarlo.ch. È inoltre possibile rivolgersi all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT), Feldeggweg 1, 3003 Berna – www.edoeb.admin.ch.
Ci riserviamo di aggiornare la presente informativa per adeguarla a eventuali modifiche normative o tecniche. La versione vigente è quella pubblicata su questa pagina.
Ultimo aggiornamento: 5 maggio 2026